| Yazar |
Mesaj |
EndOfParadise
-=Forum Tazesi=-
Age: 21
Kayıt: 31.05.2008
Mesajlar: 66
Şehir: Antalya
|
|
| Filmleri seyrederken altyazıyı mı yoksa dublajı mı tercih edersiniz?
|
|
|
|
|
|
  |
    |
|
elfida
-=Forum Tazesi=-
Age: 16
Kayıt: 04.08.2008
Mesajlar: 40
Şehir: izmir
|
|
ya aslında ben dublaj dicektim ama yanlışlıka altyazı dedim 
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
selva
-=Gelişen Üye=-
Age: 15
Kayıt: 24.03.2008
Mesajlar: 93
Şehir: Madrid
|
|
| her zaman için orjinal dilini tercih etmek gerek.
|
|
|
|
_________________
hiç korkmasam da bazen korkmak güzeldir.
|
|
 |
 |
|
AyLinnesS
-=DreameR=-
Age: 21
Kayıt: 14.06.2007
Mesajlar: 1384
Şehir: RockDream & Edirne
|
|
|
_________________
İnsanLarLa münasebetin ateşLe münasebetin gibi oLsun..
Çok uzakLaşma donarsın ; çok yaklaşma yanarsın...
|
|
 |
|
|
dDeath
-=Gelişen Üye=-
Age: 18
Kayıt: 05.05.2008
Mesajlar: 195
Şehir: Ankara
|
|
..Dublaj.. Alt yazıyı okuyana kadaaaaarrr 
|
|
|
|
_________________
GünahLarım İçin Rüşvet VeremeyebiLirim
Ama KendimLe YaLnızken, AkLıma GeLenin En İyisini Yaparım
|
|
 |
|
|
madwitch
-=KopuK=-
Age: 21
Kayıt: 23.09.2007
Mesajlar: 680
Şehir: aydın
|
|
| Dublaj daha iyi al yazı da olur ama olmasa da olur hani:P
|
|
|
|
_________________
aletin tellerine böyle vurulursa
bu ses çıkar
ve
kelimeler
art arda böyle sıralanmalı ki
notalara öyle yakışsın
ve
sen
öyle atmalısın ki kendini
denize doğru
yaşanacak yeri kalmamış bu sokaklara
anca böyle veda edilir!
|
|
 |
 |
|
depresizis
Moderator
Age: 16
Kayıt: 18.09.2008
Mesajlar: 113
Şehir: Rock'nRoll
|
|
| alt yazı.çünkü orjinal sesleri ile dinlemek daha iyi oluyo.ingilizce olaarak falan daha iyi söyleniyo bazı kelimeler havalı olark sölenio.o yüzden altyazı iyidir.ama dublaj ii olursa dublaj da izlerim.
|
|
|
|
_________________
DepresiziS
Yalnızca kayıtlı üyeler linkleri görebilir!
Burdan Kayıt Olun veya Giriş yapın! |
|
|
  |
  |
|
DEJ-A
Moderator
Kayıt: 13.09.2008
Mesajlar: 73
Şehir: Dinden Uzak Yerlerden...
|
|
| Hep kaçırıyorum diye sitem edilir.Ama alt yazı.Dublajlar da hata oluşuyor.Hem orjinal ses her zaman daha iyi.
|
|
|
|
_________________
PENTAGRAM / MEZARKABUL
ANTİ RAP ; ` ŞEYTAN ` I NİYE YAKMADIN CEHENNEMİN VAR DA SENİN !
[ YALNIZ GÖZYAŞLARIN YIKAR , RUHUNDAKİ GÜNAHLARI ! ]
|
|
| |
|
|
Mojo Pin
-=Forum Tazesi=-
Kayıt: 09.05.2008
Mesajlar: 34
Şehir: İstanbul
|
|
| altyazı diyorum başkada bi şey demiyorum:)
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
BağıraRock
-=Forum Tazesi=-
Age: 22
Kayıt: 31.08.2008
Mesajlar: 11
Şehir: Bursa
|
|
|
_________________
Herkesin fARKLILAŞMA Çabasına rAĞMEN;
Sıradanlaşma fİKRİNİN Enbüyük fARKLILIK Oldugunu fARKEDEN Bir gARİP Canlıdır bU İmzanın sAHİBİ...
Herkesten tEK Farkım bU Fark hARİÇ BAşka bİ fARKIM olmadıĞını dÜŞÜNMEKTİR....
|
|
| |
|
|
|
|
